Résumé :
coffret 4dvds
épisodes 14 à 26

Bonus :
Les guerres et la pollution ont rendu la vie trop pénible sur une Terre désormais surpeuplée. Les hommes ont abandonné leur planète bleue et se sont répandus dans le système solaire, à la recherche de nouvelles frontières. Le temps est venu pour lÂ’humanité de coloniser lÂ’espace. Ainsi est né un nouveau Far West dans lequel les pionniers modernes ont créé une société très cosmopolite. Une nouvelle ère a commencé. Nous sommes en lÂ’an 2071. Spike Spiegel et Jet Black, chasseurs de primes perpétuellement fauchés, errent dans lÂ’espace au gré de leurs missions et dans une ambiance plutôt "Seventies".