Bonus :
Le frère jumeau de Subaru se trouve dans un hôpital. Bientôt il ne reconnaîtra plus sa soeur tellement la tumeur aura grossi. Pourtant Subaru vient chaque jour se battre pour que la mémoire de son frère revienne.
Pour cela, elle danse des heures entières en imitant tout ce qui s'est passé dans la journée. Dans cette chambre étriquée elle ne pense qu'à son frère.
Un jour elle assiste avec les autres filles de sa classe à une leçon de ballet organisée par la mère de l'une d'entre elles. Là le professeur se rend compte de l'immense potentiel de Subaru, elle sait que cette petite fille pourrait devenir une très grande ballerine.
Pendant ce temps la situation de son frère s'aggrave.