Summary :
Mission 1 à 26

Bonus :
Aux quatre coins de la galaxie, l'humanité s'est implantée grâce à des vaisseaux spatiaux capables de parcourir des distances phénoménales. Gene Starwind et Jim Hawking, deux jeunes chasseurs de primes, possèdent un tel engin : l’Outlaw Star. Mais la vraie aventure commence lorsqu’ils entrent en contact avec une jeune femme androïde pourchassée par une mafia interplanétaire...