01 - Le premier ami
02 - L'apprentissage de la forêt
03 - Bouba et Friskette
04 - La reine de la montagne
05 - L'accident
06 - Où est passé maman ?
07 - En danger de mort
08 - Sauvé
09 - Que c'est difficile d'être mère
10 - Le poudrier
11 - Les signaux
12 - Le piège
13 - Les abeilles
14 - Faux malades
15 - Voyage à Sacramento
16 - Retour à Sacramento
17 - Au feu !
18 - La séparation
19 - Les chiens
20 - Vendus
21 - Où va Bouba ?
22 - Retour à la montagne
23 - La forêt brûle
24 - Voilà l'hiver
25 - Qui a vu le gros ours ?
26 - Les retrouvailles
