01 - Colomb le marin est né
02 - Le premier voyage
03 - Giovanni risque sa vie pour sauver le navire
04 - À la dérive
05 - Portugal royaume du voyage
06 - (Sans titre)
07 - (Sans titre)
08 - Colomb rencontre Péripa
09 - Mariage
10 - Colomb décide de faire son voyage à l'Ouest
11 - Le premier revers
12 - Un coup de main
13 - Premiers pas vers le rêve
14 - (Sans titre)
15 - À la découverte du Cap de Bonne Espérance
16 - La fin de la Reconquista
17 - Le plan est rejeté
18 - Le plan est approuvé mais Colomb ne parvient pas à rassembler assez de marins
19 - Christophe Colomb rencontre Pinzon
20 - La flotte prend la mer
21 - La traversée de la mer des Sargasses
22 - Terre en vue
23 - Pinzon se rebelle
24 - Une tempête compromet le retour
25 - Entrevue avec le Roi du Portugal
26 - Le retour triomphant
