Cette histoire se passe à Tokyo, en aout 2009. La police japonaise est à la recherche d'un bandit nommé Sõta Tanaka, le célèbre bandit réputé pour ses
nombreux crimes. Mais le criminel n'est pas seul et la police ne sait plus où
donner de la tête. Daijirõ Mutõ, débutant dans la police, ne sait pas encore qu'il
va se trouver très utile pour l'enquête...