Resumen : Les Demon Seeds, un gang, dévalisent les banques et les bijouteries. L'unité spéciale qui a été créée pour les contrer n'est pas assez efficace car elle n'en a pas vraiment les moyens. En effet, il s'agit de cinq hommes dans un local au dessus d'un magasin de locations de vidéos (ils en profitent donc pour en regarder pendant leurs heures de travail) contre un gang qui utilise des méchas. C'est alors que le capitaine de cette équipe présente un projet destiné à contrer définitivement ce gang. Le projet est accepté malgré le fait que le capitaine était saoul et que le projet lui même était osé : utiliser un citoyen comme les autres dans une armure à taille humaine !