Resumen : Sandy Bell habite dans un joli petit village en Ecosse avec Tambour (son chien) et M. Christie (son père). Un peu casse cou, ses amis la surnomme Sandy Poubelle ! Un jour, elle fait la connaissance de la comtesse de Willington, chez laquelle elle retrouve l'image et la douceur de sa mère, morte peu après sa naissance. Par amitié, la comtesse lui offre un pied de jonquille blanche. Sandy décide alors de créer un jardin secret. Des garnements ne tardent pas à vouloir le saccager mais un jeune garçon, Marc, vient heureusement au secours de Sandy. Le hasard veut que ce "prince du jardin mystérieux" soit le fils de la comtesse. Tandis que l'amour naissant entre Sandy et Mark rend furieuse Kitty Sherer, une jeune aristocrate égocentrique, les parents de Marc meurent dans un accident de voiture. Ils ont laissé derrière eux beaucoup de dettes. La famille Sherer en profite pour proposer à Marc une aide financière à condition de se fiancer avec Kitty. Marc disparaît laissant une simple lettre à Sandy lui disant qu'un jour, il reviendra pour elle... Pendant ce temps, M. Christie est hospitalisé à cause de son cœur. Il appelle Sandy à son chevet et lui révèle qu'il n'est pas son père, et meurt ! Sandy a tout perdu. Elle décide de partir à Londres pour devenir journaliste...