Resumen : La Tchécoslovaquie indépendante et libre ! Ian et Ratislav sont deux frères, dans la Tchécoslovaquie du début du XXe siècle, bouillonnante de velléités nationalistes. Ian, l’aîné, milite secrètement dans une organisation terroriste qui vise à déstabiliser l’Empire austro-hongrois. Ratislav, quant à lui, est plus intéressé par sa jolie fiancée que par la politique. Mais Ian est tué à la sortie d’une réunion politique, et Ratislav reçoit une lettre écrite de sa main, lui demandant de se venger des traîtres qui ont causé sa mort. Il s’engage alors dans l’armée de l’empereur, dans le même régiment que l’un des traîtres. Aveuglé par sa haine, il endosse les valeurs des nationalistes, et mélange motifs personnels et valeurs politiques…Ainsi débute l’incroyable histoire de la légion tchèque, composée de 50 000 déserteurs de l’armée impériale qui, par patriotisme, ont traversé la Russie, tiraillés entre communistes et Russes blancs. Découvrez le destin au souffle balzacien de jeunes gens ballottés par l’Histoire et poussés à exacerber leurs facettes les plus sombres.