Resumen : Alban Dmerlu, le célèbre marin chaumois débarque sur la grande plage des Sables d'Olonne. C'est la pleine saison. Toute la côte est occupée par les estivants. Hôtels et campings sont complets. Dans ce tumulte bouillonnant subsiste un village d'irréductibles Chaumois (habitants de La Chaume) garants des traditions populaires locales et du franc-parler des marins d'ici. Alban Dmerlu est de ceux-là...