01 - Le départ
02 - Le vent rouge de Mars
03 - L'enlèvement de Marina
04 - Antalius
05 - Une planète glaciale
06 - Silence, on coupe
07 - L'accident du Galaxy (1)
08 - L'accident du Galaxy (2)
09 - Halte sur Tradar (1)
10 - Halte sur Tradar (2)
11 - La planète informe
12 - Le gardien des fossiles (1)
13 - Le gardien des fossiles (2)
14 - Les planètes jumelles
15 - Le musicien
16 - Tout ce qui brille...
17 - La planète blindée
18 - L'autre Marina
19 - La planète du repentin
20 - Les professionnels
21 - Les feuilles mortes
22 - La pirate de l'espace
23 - La reine des indigènes
24 - La planète interdimensionnelle
25 - Rose-Marie
26 - Le crime de Teddy
27 - Un beau geste
28 - L'écrivain
29 - Takezan
30 - Des esprits éclairés
31 - La planète des tumultes
32 - La planète rongée
33 - La vis cassée
34 - La planète dorée (1)
35 - La planète dorée (2)
36 - Un grand savant
37 - L'arche de l'au-delà
