01 - Un grand jour
02 - Envoyez les grenouilles !
03 - Quelle belle aventure !
04 - De précieuses bottes (1)
05 - L'équipe de rêve (2)
06 - Amis ou ennemis ?
07 - Le géant
08 - Une aide inattendue
09 - Une rude bataille
10 - Charmante rencontre
11 - Le bélier des neiges
12 - Un bon bain chaud
13 - Les sloboloniens
14 - Le petit frère
15 - Gabriel
16 - Le cyclope
17 - Le temple du feu
18 - La bague magique
19 - Le concours de cuisine
20 - Miroir, affreux miroir
21 - La boule de cristal
22 - La légende du serpent
23 - Un triathlon d'enfer
24 - Une école spéciale
25 - Un garçon jaloux
26 - Ogopogo
27 - Un monde de brutes
28 - Un château sinistre
29 - L'ange de la forêt
30 - Le combat des ogres
31 - Une rencontre au sommet
32 - Première victoire
33 - Les petites fées
34 - Un monde d'ailleurs (1)
35 - Un monde d'ailleurs (2)
36 - Une pluie de moutons
37 - Une touche de tendresse
38 - Le balai magique
39 - Histoire d'ours
40 - Coup de foudre
41 - Un ver de trop (1)
42 - Le retour de Reda (2)
43 - Des monstres partout (3)
44 - Le début de la fin (4)
45 - La grande menace (5)
46 - La prophétie du dragon d'or (6)
