01 - Retour sur Terre
02 - Le robot géant
03 - Le retour du Xéno-captor
04 - Le monde à l'envers
05 - L'invasion des machines
06 - Le combat des motos
07 - La métamorphose du ballon
08 - La machine à remonter le temps
09 - La dernière chance de remonter le temps
10 - Des fleurs géantes
11 - L'instinct filial
12 - Le pouvoir de Vampira
13 - Combattre contre son ombre
14 - La fille à la moto
15 - L'échec des Flashman
16 - Les anneaux maléfiques
17 - Qui est ce mystérieux étranger ?
18 - La mission de Balaki
19 - L'ultime message de Balaki
20 - Robot Chrono revient
21 - La corne d'abondance
22 - SOS Phœnix en danger
23 - Deux têtes, deux esprits
24 - Comment vaincre Tabjan
25 - Drôles de vacances
26 - La cuisine magique
27 - Le rêve et l'espoir
28 - La défaillance de Jim
29 - La conversion de Vampira
30 - Hallucinations dangereuses
31 - Un passage difficile
32 - Mag et ses inventions
33 - Un trio redoutable
34 - La belle aventure de Doow
35 - Sonate pour Garabas
36 - Un animal de légende
37 - Le mystérieux cristal
38 - Une amitié en danger
39 - Des lunettes diaboliques
40 - La belle histoire du petit prince
41 - Le miracle
42 - La prise d'otage
43 - Un nouveau venu
44 - Greadus ! Le redoutable
45 - La naissance de Tigron
46 - Le compte à rebours a commencé
47 - Les jours défilent
48 - Le secret du Docteur Kefran
49 - La révolte de Kefran
50 - Adieu la Terre
