| opening - French  |
Title : Not informed title
Interpreter : Not informed interpreter |
|
 | Quand il est arrivé sur terre
Dans un grand fracas de tonnerre
Personne ne savait trop quoi faire
D'un bubblegum tout rond tout vert
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Que veut-il ?
Où va t-il tout tranquille ? Loin de la ville, Dans les bois !
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Que veut-il ?
Où va t-il tout tranquille ? Lui si agile , sautillant !
Mon nom est Chobin
Je ne vous veux pas de mal
N'ayez pas de crainte, pas de tracas.
Ma famille est loin, je me sens tout seul
Tout seul dans mon coin.
La larme à l'oeil !
Les animaux ont vite compris
Qu'ils avaient trouvée un ami
Aucune raison d'avoir peur
D'un bubblegum au grand coeur
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Que veut-il ?
Où va t-il tout tranquille ? Loin de la ville, Dans les bois !
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Que veut-il ?
Où va t-il tout tranquille ? Lui si agile , sautillant !
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Que veut-il ?
Où va t-il tout tranquille gentil Chobin | opening - Italian  |
Title : Chobin il Principe Stellare
Interpreter : Il Mago, La Fata e La Zucca Bacata |
 |
| dal cielo della notte
una stellina si stacco'
e sulla Terra dondolando
dolce si poso'
e salto' fuori un coso buffo
piccolo cosi'
simpatico dolcissimo
guardate eccolo li'
Chobin! (boing boing boing)
ma com'e' carino e dolce Chobin! (boing boing boing)
forte piccolino e buffo Chobin! (boing)
corre, saltella, rimbalza,
come una palla con le molle
Chobin! (boing boing boing)
e' triste, solo e si e' perduto
Chobin! (boing boing boing)
al talismano chiede aiuto
Chobin! (boing)
Goccia di stella, la mamma mia dov'e'?
e' bello avere un'orso, per amico
la rana, la libellula ed un coniglio fico
e io che sono Brunga lo sai cosa ti dico
che se ti prendo a pezzi ti faro'
Chobin! (boing boing boing)
ma com'e' carino e dolce Chobin! (boing boing boing)
forte piccolino e buffo Chobin! (boing)
attento Chobin che non finisce qui
quel gran cattivo cosmico di Brunga (AH!, AH!, AH!)
con mostri e pipistrelli
pace a Chobin non dara'
tra filtri ed incantesimi e terribili robot
sballonzolando come un saltapicchio se ne va
Chobin! (boing boing boing)
ma com'e' carino e dolce Chobin! (boing boing boing)
forte piccolino e buffo Chobin! (boing)
corre, saltella, rimbalza,
come una palla con le molle
Chobin! (boing boing boing)
e' triste, solo e si e' perduto
Chobin! (boing boing boing)
al talismano chiede aiuto
Chobin! (boing)
Goccia di stella, la mamma mia dov'e'?
io che sono l'orso e ti faro' da mamma
la rana da sorella da papa'
ma io che sono Brunga ti faro' la pelle
(AH!, AH!, AH!, AH!, AH!, AH!, AH!)
Chobin! (boing boing boing)
ma com'e' carino e dolce Chobin! (boing boing boing)
forte piccolino e buffo Chobin! (boing)
corre, saltella, rimbalza,
come una palla con le molle
Chobin! (boing boing boing)
e' triste, solo e si e' perduto
Chobin! (boing boing boing)
al talismano chiede aiuto
Chobin! (boing)
Goccia di stella, la mamma mia dov'e'?
boing, boing | | ending - Italian |
Title : Not informed title
Interpreter : Il Mago, La Fata e La Zucca Bacata |
|
| Chobin! (boing boing boing)
Ma com'e' carino e dolce Chobin!(boing boing boing)
Forte piccolino e buffo Chobin! (boing)
Corre, saltella, rimbalza,
Come una palla con le molle
Chobin! (boing boing boing)
E' triste, solo e si e' perduto
Chobin! (boing boing boing)
Al talismano chiede aiuto
Chobin! (boing)
Goccia di stella, la mamma mia dov'e'? |
|
| |  0 member have this series |
|
|
Search
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
