Forgot your password ?
Registration
Identification
Your username
Your password
Hold
Connection
Waiting
Create your account and have unlimited access to all Enelye websites.
Your username must be at least 4 characters long and of course not to be taken already.
Your username
Your password must be at least 6 characters long.
Your password
Confirmation
Your email address is very important, it will allow you to find your password in case of loss for example.
It will NEVER be sold or given to anyone.
Your email
Confirmation
I have read and accept the general conditions of use of the website
Confirm my registration
Forgot your password ?
No problem, we create another one for you, you receive it by email (check your spam), and you just have to personalize it directly on your Enelye account.
Your Username or Email
Reset my password
Geneworld.net
Certain features of sites are reserved for the members Enelye.
To take advantage completely of this one do not hesitate to create an account, it is free and fast !
HomeCreditsManga / CartoonsReleasesCollectionsDrawings / FictionsCulture of AsiaStoresSearch Search

FOLLOW GENEWORLD !

On FacebookOn Facebook
Suivre Geneworld sur Facebook
On TwitterOn Twitter
Geneworld.net>Manga / Cartoons / Comics>Little el cid no bôken

LITTLE EL CID NO BÔKEN

Series
Publishing (3)
Credits (7)
Lyrics (3)
Episodes (6)
Images (0)
Avatars (0)
Videos (0)
Cards (0)
1st opening - Spanish Spanish Title : Ruy, el pequeño Cid
Interpreter : Guido et Maurizio De Angelis
To download credits you have to be a member of the site Modify
Corre veloz, todos le siguen detrás,
Quieren hacerle estudiar, él sólo quiere luchar.
Quiere ser Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.

Su corazón es grande como su fe,
Y su amistad siempre fiel, todos desean tener.
Quiere ser Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.

Es libre y soñador, sus libros nunca quiere abrir,
Él va a participar en un torneo medieval.
Corriendo con su burra ya soñando guerras va,
El monasterio quedó atrás, ya nadie le hará estudiar.

Sueña vencer los enemigos del rey,
Y con su espada y su ley no le podrán detener.
Quiere ser Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.

Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.

Es libre y soñador, sus libros nunca quiere abrir,
Él va a participar en un torneo medieval.
Corriendo con su burra ya soñando guerras va,
El monasterio quedó atrás, ya nadie le hará estudiar.

Corre veloz, todos le siguen detrás,
Quieren hacerle estudiar, él sólo quiere luchar.
Quiere ser Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.

Ruy, pequeño Cid,
Ruy, pequeño Cid.
2nd opening - Spanish Spanish Title : Not informed title
Interpreter : Guido et Maurizio De Angelis
To download credits you have to be a member of the site Modify
Tiene un gran corazón y comparte con los demás,
Cada satisfacción que la vida le quiere dar.
Siempre jugando está con su primo el pequeño Albar,
Y en su imaginación la batalla va a comenzar.

Ruy se lanza contra el enemigo,
Que valiente, es como ninguno.
Ya le llaman Cid Campeador.

Y así, crece en el viejo monasterio muy feliz,
Sueña con la gloria que va pronto a conseguir.
El Cid, el más osado y feliz.
Siente por Jimena un cariño sin igual,
Quiere ser guerrero, cuando crezca lo será.
El Cid, el más osado y feliz.

Nunca podrá estudiar porque vive de la ilusión,
Sueña despierto y ve que en la lucha es el vencedor.
Tiene una espada fiel que Tizona se llamará,
Es de madera hoy y mañana de buen metal.

Ruy se lanza contra el enemigo,
Que valiente, es como ninguno.
Ya le llaman Cid Campeador.

Y así, crece en el viejo monasterio muy feliz,
Sueña con la gloria que va pronto a conseguir.
El Cid, el más osado y feliz.
Siente por Jimena un cariño sin igual,
Quiere ser guerrero, cuando crezca lo será.
El Cid, el más osado y feliz.
opening - French French Title : Rody le petit cid
Interpreter : Thierry le Luron
To download credits you have to be a member of the site Modify
Un jeune garçon
Répétait autour de lui
Qu'il ne serait pas fermier
Qu'il deviendrait chevalier

Qu'il serait ...

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

Il était prêt à lutter pour son pays
A se rendre auprès du Roi, et à lui offrir son bras

Il serait ...

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

Son coeur déjà appartient à la jolie Chimene
Mais il devait partir sans se soucier de cet amour
Car le métier de chevalier l'occuperait toujours
Tout en sachant que le destin réunit les êtres qui s'aiment

Il s'en allait sur les chemins poussiéreux
Il avait le coeur en fête, et il chantait à tue-tête

Qu'il serait ...

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

*** Break musical ***

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

Son coeur déjà appartient à la jolie Chimène
Mais il devait partir sans se soucier de cet amour
Car le métier de chevalier l'occuperait toujours
Tout en sachant que le destin réunit les êtres qui s'aiment

Il était sûr de remporter la victoire
Il quittait tous ses amis
Pour le rêve de sa vie

Il serait ...

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

Rody le petit Cid
Rody le petit Cid

OWNERS OF THE SERIES

0 member have this series 0 member have this series

GENEWORLD GOODIES

Coque iPhone 4/4s - Hauru
Coque iPhone 4/4s - Hauru

LAST NOTICES

3/53/53/53/53/5To heart - remember my memories
4/54/54/54/54/5Belle
3/53/53/53/53/5Sailor moon super S
5/55/55/55/55/5Sailor moon crystal
4/54/54/54/54/5Viewfinder
5/55/55/55/55/5Blue lock
5/55/55/55/55/5Sandy jonquille
5/55/55/55/55/5Sandokan
5/55/55/55/55/5Les samouraïs pizzacats
5/55/55/55/55/5Sammy 2
Display all Enelye news
Access the Enelye discussion forums
Buy your mangas and comics on Manga Center

TOY CENTER

Buy your Scarlet and Violet Obsidian Flames Pokemon on Toy Center

THE MOST POPULAR SEARCHES

  Petit ours brun    El osito misha    Simsala grimm    Dschungelbuch - mowgli und seine freunde    Avatar : le dernier maitre de l'air    Angela anaconda    Kiki, entregas a domicilio    Boku no pico    Lady georgie    Rui, el pequeño cid    Minifée    Albert, le 5ème mousquetaire    La maison de mickey    Les contes de la rue broca    Hello kitty    Onegai my melody    Grabouillon    Countdown conjoined !    Chi - une vie de chat    Mes parrains sont magiques    Naruto shippuden    Le bus magique    Minus et cortex    Galactik football    One piece    Les aventures du marsupilami    Dennou boukenki webdiver    Mouk    Kangoo juniors    Shin angel    Chocola et vanilla - sugar sugar rune    Atomic betty    Bible black : la noche de walpurgis    Les triplés    Maya l'abeille    Jake et les pirates du pays imaginaire    Bakusou kyoudai let's & go    Beyblade burst    Sam le pompier    Power rangers  
Geneworld.es Geneworld.fr Geneworld.net - Fighting cards - Mangavortex - Anoukis Shop - Pavillon Noir
Member site of the network Enelye - Copyright © 2004-2024, Anoukis Multimedia