 |
| Nom du D.A. | Origine | |
 |
| Ranma ½ (opening) |  |  |
  | La reine du fond des temps (opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Claude Lombard |
  | Rémi sans famille (opening) |  |  |
 | On m'appelle sans famille |
 | Cyrille |
| Le retour du roi léo (opening) |  |  |
| La revanche des gobots (opening) |  |  |
| Le rêve de jeannie (opening) |  |  |
| Robostory (opening) |  |  |
| Robotech (opening) |  |  |
| Rody, le petit cid (opening) |  |  |
  | Le roi arthur et les chevaliers de la table ronde (1er opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Lionel Leroy |
| Le roi arthur et les chevaliers de la table ronde (2ème opening) |  |  |
| Rolie polie olie (opening) |  |  |
| Sablotin (opening) |  |  |
  | Sab rider (opening) |  |  |
 | Sab-rider |
 | Jean-Marc Chastel |
| Sailor moon (opening) |  |  |
  | Saiyuki (opening) |  |  |
 | Une realité |
 | non mentionné |
  | Saiyuki reload (opening) |  |  |
 | Wild rock |
 | Ace |
  | Sakura, chasseuse de cartes (1er ending) |  |  |
 | Groovy! |
 | non mentionné |
| Sakura, chasseuse de cartes (2ème opening) |  |  |
| Sakura, chasseuse de cartes (2ème ending) |  |  |
  | Sakura, chasseuse de cartes (3ème opening) |  |  |
 | Platinum |
 | non mentionné |
| Sally la petite sorcière (opening) |  |  |
| Les samouraïs de l'éternel (opening) |  |  |
| Les samouraïs pizzacats (opening) |  |  |
  | Sandy jonquille (opening) |  |  |
 | Va Sandy |
 | Claude Lombard |
  | San-ku-kaï (opening) |  |  |
 | San ku kai |
 | Eric Charden |
  | Les schtroumpfs (1er opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Dorothée |
  | Les schtroumpfs (2ème opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Dorothée |
  | Les schtroumpfs (3ème opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Dorothée |
| Le secret de sabrina (opening) |  |  |
| Le secret des sélénites (opening) |  |  |
| Sergent moustache (opening) |  |  |
| She-Ra, la princesse du pouvoir (opening) |  |  |
| Sherlock holmes (opening) |  |  |
| Shurato (opening) |  |  |
  | Signé cat's eye (opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | C. Sauvage |
| Silas (opening) |  |  |
| Silverhawks (opening) |  |  |
| Smash (opening) |  |  |
| Les snorkys (opening) |  |  |
  | Sonic X (opening) |  |  |
 | Sonic drive |
 | non mentionné |
  | Sophie et virginie (opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Dorothée |
| Sos polluards (opening) |  |  |
| Le sourire du dragon (opening) |  |  |
| Sous le signe des mousquetaires (opening) |  |  |
  | Spectreman (opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Richard Dewitte |
| Speedy gonzales (opening) |  |  |
| Spiderman (1er opening) |  |  |
| Spiderman (2ème opening) |  |  |
  | Spielvan (opening) |  |  |
 | non mentionné |
 | Patrick Simpson Jones |