Resumen : Mako et Sayuki, les pilotes qui forment le duo "Impact Blue", se préparent à leur prochaine course et sont très motivées malgré leur récente défaite contre Takumi Fujiwara, le champion de la région. Les prochains adversaires sont les Emperors, des hommes assez machos qui se croient sûrs de gagner face à des femmes... Cependant, Mako a quelques difficultés à se concentrer car elle ne parvient pas à oublier Kôichiro Iketani, le pilote dont elle est amoureuse et qui lui a posé un lapin le jour de leur rendez-vous. Ce qu'elle ne sait pas, c'est que Kôichiro souhait vraiment venir à ce rendez-vous mais qu'il a subi une série de malchances sur la route...