Resumen : Paf le chien et Hencule le chat sont deux des médecins très particuliers. Toujours la clope au bec, ils n'hésitent pas à faire un petit détour au drive d'un fast-food et à doubler tous ceux qui font la file d'attente afin de passer leur commande. Car après tout, une vie est en jeu à l'arrière de leur ambulance. Même lorsqu'ils conduisent sans aucun passager, il leur arrive de heurter des piétons, ce qui en fait du coup de nouveaux patients. Certains auraient aussi mieux fait de s’abstenir : l'un d'entre eux venant pour des problèmes de vue, en ressort décédé. En tous cas, pour Paf et Hencule, il y a des choses qui ne se ratent pas : même en pleine opération, à 11h15, c'est l'heure du Ricard. Si leur conduite est très légère, les erreurs sont donc quant à elle assez lourde. Par exemple, lorsque Paf annonce la mort d'un patient, celui-ci se manifeste la minute suivante pour dire qu'il est toujours en vie !