Resumen : Deux frères ; Jean et Simon de nationalité belge et originaires de Bruxelles, fuyant devant l’avance de l’armée allemande au travers de l’Europe dans les derniers jours du mois de mai1940, décident de regagner l’Angleterre à bord d’un petit avion «emprunté » sur un aérodrome français. Cependant au moment de s’envoler au dessus de la Manche, Simon annonce à son cadet qu’il renonce à ce projet et qu’il a décidé de retourner en Belgique car dit-il, c’est sur le sol même de son pays qu’il mènera sa lutte contre l’envahisseur. Stupéfait par le brusque changement d’avis de son ainé, Jean s’envole seul vers l’Angleterre en songeant que si Simon a renoncé, c’est peut-être plus pour le désir de rester auprès de Madeleine, la jeune femme qu’ils ont laissée derrière eux, à Bruxelles, et dont ils sont tous deux amoureux, que par la volonté d’affronter l’Allemand sur sa terre natale.