Resumen : Léo et Paul sont deux ados des cités ouvrières du nord de la France. Leur passe-temps préféré ? Squatter sur leur banc favori.
Spécialistes de la « loose », les deux compères n'ont pas d'argent, pas de petites copines, pas vraiment la classe, en fin de compte. Heureusement, ils savent savourer les petits plaisirs quotidiens une bonne barquette de frites, un tournoi de baby-foot ou encore une course de caddie sur le parking du supermarché.