Resumen : Dans l’Irlande mythique, avant même l’arrivée des Celtes, le peuple de Dana subit la puissance maléfique des monstrueux Fomoires, sorte de Titans surnommés les géants de la mer. Un jour, un héros vient pourtant défier leur tyrannie : Lugh le polytechnicien, maître de tous les arts, qui rassemble autour de lui les plus grands héros de Dana afin d’affronter l’armée la plus horrible à avoir jamais envahi l’île verte. Racontés par Fintan, le druide primordial, leurs exploits mêleront ruse, courage, magie et talismans merveilleux.
À travers cet album vivant, c’est l’histoire mythologique de l’Irlande qui nous est transmise par un barde, comme dans la tradition celtique. Un barde de papier et de couleurs.