Resumen : Ni jeune, ni vieux : souriez trentenaires !

Plus vraiment jeune, mais pas encore tout à fait vieux, 30 ans est un âge étrange... Si certains sont déjà devenus jeunes parents et responsables, d'autres continuent à faire la fête comme s'ils avaient 20 ans – même si leur corps ne récupère plus aussi vite qu'avant. Certains perdent déjà leurs cheveux, souffrent quand on les appelle « monsieur », d'autres assument et profitent du fait qu'on les prend enfin au sérieux pour concrétiser leurs projets. En réalité, 30 ans est un âge merveilleux, à la croisée des mondes, où l'on peut se baser sur une expérience tout en gardant l'enthousiasme de l'avenir... Est-ce ça, au fond, devenir adulte ?