Resumen : Tant par la narration que par l´expression graphique, le Pinocchio de Philippe Foerster s´arrime au fantastique belge, mais trouve son inspiration dans le surréalisme noir, dont Collodi était un fervent, notamment dans son roman, Les mystères de Florence. Cela fait de l´album Pinocchio un phénomène unique dans le monde de la bande dessinée. Il y a Philippe Foerster, il n´y a pas d´«école Foerster» et voilà tout son mérite, et l´intérêt de le redécouvrir avec ce Pinocchio fantastique, burlesque, rabelaisien pourrait-on dire. La bichromie d´époque étant de piètre qualité, elle sera entièrement restaurée sous la supervision de l´auteur.