Resumen : Jules et Julie, nés le même jour de 1895 au même endroit à Pékin, mais de parents différents, sont, selon une prophétie de Lao-Tseu, les « Jumeaux du destin », enfants de la Lune, qui doivent amener la paix dans l'Empire chinois en mettant un terme à la dynastie impériale. L'impératrice douairière Cixi, avertie par son astrologue, ordonne donc le meurtre de ces bébés susceptibles d'ébranler son pouvoir. Mais une organisation secrète, les « combattants de la liberté », au courant depuis toujours de la prophétie, sauve les jumeaux et organise leur transfert en France, loin des foudres de l'impératrice, où les jumeaux vivent en compagnie de leur père adoptif, le capitaine Tournier.

Douze ans ont passé. Tandis que le capitaine Tournier meurt d'une crise cardiaque, les eunuques de l'impératrice douairière retrouvent finalement la trace des jumeaux à Paris. Avec l'aide des combattants de la liberté, dirigés par Shou Cow, et de nombreux amis rencontrés au cours de leurs voyages, comme Martin Garçon, Paulette, ou encore le professeur Ledoux, les jumeaux, après bien des aventures, retournent en Chine accomplir leur destin...