Résumé : Hyoga, chevalier de bronze du cygne, a été envoyé dans le royaume d'Asgard, au nord de l'Europe par la déesse Athéna. Cependant, l'absence de nouvelles inquiète ses amis qui décident de se rendre dans le pays d'Odin afin de voir de quoi il retourne.

Ils vont être accueilli par un comité de chevaliers bien agressifs qui répondent aux ordres du grand prêtre d'Odin, normalement soumis à Athéna mais qui semble désormais l'avoir trahi pour son propre compte. Dans cette nouvelle guerre, Shiryu croise un étrange chevalier masqué...